Ben, sinh viên người Trung Quốc tại Nhật Bản, vì yêu Meng nên đã đồng ý giúp cô giao một cuốn băng. Cuốn băng này chứa thông tin nhạy cảm, có khả năng kích động chiến tranh giữa các gia đình yakuza.

**Eighteen Springs** (1997), phim tình cảm lãng mạn do Ann Hui đạo diễn, với sự góp mặt của Jacklyn Wu, Leon Lai, Anita Mui, Huang Lei, Ge You. Một sản phẩm hợp tác Trung Quốc-Hồng Kông, chuyển thể từ tiểu thuyết **Eileen Chang** cùng tên.