Một người làm vườn ở Đông L.A. cố gắng bảo vệ con trai khỏi băng đảng và cơ quan nhập cư. Ông đi khắp thành phố, làm cảnh quan cho các chủ đất giàu có, vừa mưu sinh vừa giữ con an toàn.

Chuyển thể từ tiểu thuyết của Philip Pullman, phim kể về Lyra 11 tuổi phiêu lưu đến phương Bắc cứu bạn. Cô bị truy lùng vì đang giữ báu vật La Bàn Vàng.

Ở tuổi 40, Will vẫn lông bông, phớt lờ mọi nỗ lực của bạn bè để anh ổn định. Chán nản với các cô gái trẻ, anh chuyển hướng sang “máy bay già”, lên kế hoạch tỉ mỉ, tạo ra các tình huống khó khăn để thu hút họ. Tuy nhiên, một cậu bé lại là thử thách bất ngờ đối với Will.

Gia đình Pike được chọn thử nghiệm AIA, một trợ lý kỹ thuật số mới. AIA quan sát và dự đoán nhu cầu của họ. Cô ta sẽ đảm bảo không ai hoặc điều gì cản trở gia đình mình.