Bốn anh em Barbarossa: Ishak, Oruc, Hizir, Ilyas, mỗi người một chí hướng. Ishak làm gốm, muốn bình yên. Oruc, Ilyas theo đuổi biển cả, trở thành thủy thủ dũng cảm, đối mặt kẻ thù. Hizir dù làm thương nhân nhưng vẫn khát khao biển. Họ cùng nhau trải qua sóng gió, bảo vệ bí mật, và định hình Địa Trung Hải.

Feride, một cô bé mồ côi, theo học trường nội trú. Trong kỳ nghỉ lễ, cô yêu say đắm anh họ Kamran. Mối tình của họ nhanh chóng phát triển, trở nên sâu sắc và gắn bó bền chặt.

Ở Skopje, hai thanh niên khác quốc tịch vật lộn vì tình yêu bị ngăn cách bởi Cầu Đá. Trong hai đám cưới Thổ Nhĩ Kỳ và Macedonia, cô dâu Macedonia và chú rể Thổ Nhĩ Kỳ buồn bã bỏ đi, hướng về Cầu Đá, khiến những người mẹ đau lòng.