Trong phim, Thunderbolt (cựu quân nhân) và Lightfoot (thanh niên nhanh nhẹn) là biệt danh hai nhân vật chính. Thunderbolt từng cướp ngân hàng bằng súng chống tăng, giấu tiền ở trường học cũ. Sau này, trường biến mất, thay bằng trường mới. Lightfoot đề xuất tái cướp ngân hàng đó, dùng lại súng chống tăng. Trường học một phòng là nét văn hóa đặc trưng miền quê Mỹ đầu thế kỷ 20.

James Averill, cảnh sát trưởng Hạt Jackson, Wyo., đối mặt cuộc chiến giữa người nhập cư nghèo và nông dân chăn nuôi gia súc giàu có. Nông dân, được Nathan Champion hỗ trợ, chống lại người nhập cư. Averill và Champion, đối thủ tình cảm của Ella Watson, dần nghi ngờ hành động của mình khi cuộc xung đột leo thang.

Một phạm nhân trẻ người Navajo, đang hấp hối vì ung thư, đã ép buộc một bác sĩ thượng lưu đưa anh ta đến một hồ nước chữa bệnh kỳ diệu.