Marc-André Leclerc, nhà leo núi đơn độc kiệt xuất, tránh xa ánh đèn sân khấu, thích sống trong rừng với bạn gái. Peter Mortimer đã ghi lại những màn leo núi táo bạo của anh, nhưng Leclerc ít quan tâm đến sự nổi tiếng. Anh là hình mẫu “ánh sáng thuần khiết” của giới leo núi, truyền cảm hứng cho các huyền thoại.