Một tay buôn ma túy thâm hiểm định mở rộng địa bàn ở Marseille. Vị đại úy cảnh sát bất hảo cùng đội ngũ liều lĩnh của anh chào đón tân binh với kế hoạch riêng, sẵn sàng đối phó.

Đại úy Sara Bellaiche và chỉ huy Richard Cross hợp tác điều tra vụ sát hại hai thiếu niên. Họ phải chạy đua với thời gian khắp Tây Ban Nha và Pháp để tìm ra kẻ giết người, ngăn chặn một cuộc đua xe đẫm máu.

Tại Paris, hai cảnh sát tranh giành chức cảnh sát trưởng khi truy lùng băng trộm hung bạo. Phim do Olivier Marchal, cựu sĩ quan cảnh sát, đạo diễn, dựa trên sự kiện có thật ở Pháp thập niên 1980.

Một cảnh sát bị buộc rời đơn vị tinh nhuệ đã tự điều tra các vụ giết người bí ẩn của đồng nghiệp cũ, sau khi những vụ án mạng này cướp đi sinh mạng họ.