Kim, làm việc tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết của bố, đã phát triển kỹ năng trượt tuyết vượt trội. Cô tham gia một cuộc thi lớn, đối mặt với nỗi sợ hãi. Mọi chuyện thêm phức tạp bởi Jonny, ông chủ mới của cô.