Hai cảnh sát tham vọng, dù đang điều tra vụ sát hại một nhóm nhạc rap, lại bị phân tâm bởi công việc tay trái. Sự nghiệp cá nhân lấn át nhiệm vụ, khiến họ lạc lối khỏi mục tiêu chính.