Nhóm Kyuryu âm mưu phá hủy một con phố để xây sòng bạc, che đậy tham nhũng chính phủ. Để ngăn chặn kế hoạch này, các thành viên SWORD phải hành động trong “Cuộc Chiến Băng Đảng 3: Sứ Mệnh Cuối Cùng”.

Sau khi Liên Minh SWORD đánh bại âm mưu thôn tính của Chanson và Lee, khu vực SWORD trở lại bình yên. Kohaku, anh em của MUGEN, cũng đã tìm lại được chính mình.

Tại Hokkaido, một cựu binh và cô gái Ainu truy tìm kho báu. Họ phải vượt qua những kẻ lạc loài và lính phản loạn, giải mã bản đồ hình xăm trên người những kẻ ngoài vòng pháp luật để tìm ra kho báu bí ẩn.