Sau 5 năm hòa bình từ bạo loạn Shibuya, các bộ lạc Tokyo lại đối mặt với chiến tranh. Kim và hai thành viên Musashino Saru xâm nhập lãnh thổ Wu-Ronz. Mera, thủ lĩnh Wu-Ronz, giết ba Saru, khơi mào cuộc **chiến đẫm máu**.

**Cold Fish**, phim kinh dị Nhật Bản, kể về Syamoto sau khi con gái bị bắt. Một cặp vợ chồng giúp đỡ anh, thậm chí cho anh làm việc tại cửa hàng cá kiểng. Tuy nhiên, Syamoto sớm khám phá ra sự thật kinh hoàng đằng sau vẻ ngoài hoàn hảo của họ.