“The Man With One Red Shoe” (1985) là bản hài làm lại từ phim Pháp 1972. Quan chức Cooper (Dabney Coleman) dùng Richard (Tom Hanks), một nghệ sĩ violin ngây thơ, làm quân cờ trong trò chơi gián điệp để thăng tiến. Richard bị gán tội gián điệp, bị Maddy (Lori Singer) quyến rũ, nhưng anh không hề hay biết và tin rằng đó là tình yêu.