Khi điện ảnh chuyển từ phim câm sang phim nói, Don và Lina gặp khó khăn. Don thích nghi tốt, nhưng giọng hát của Lina không đạt, buộc nhà sản xuất phải thuê Kathy lồng tiếng cho cô.

Cô gái bán sách Greenwich Village nhút nhát đã được nhiếp ảnh gia thời trang phát hiện. Cô được đưa đến Paris và trở thành người mẫu bất đắc dĩ.

Tại Paris, Regina Lampert phát hiện chồng bị sát hại sau kỳ nghỉ trượt tuyết lãng mạn. Cô và Peter Joshua truy đuổi những kẻ liên quan đến việc chồng cô giấu 1/4 triệu đô la. Tuy nhiên, Regina nghi ngờ Peter khi anh liên tục thay đổi tên.