Chung kết Cúp Grand Line diễn ra tại sân vận động trụ cột khổng lồ. “Đội Hải Tặc Mũ Rơm” và “Đội All Star Phản Diện” đối đầu trong loạt sút luân lưu gây cấn. Coby làm thủ môn, nhưng không hiệu quả. Trận đấu chuyển sang hiệp phụ, quyết định đội chiến thắng Cúp Grand Line.

Trên Đảo Mirrorball, Lễ hội khiêu vũ biến thành hỗn loạn khi Jango bị Thủy quân lục chiến truy đuổi. Luffy, bị nhận diện, cũng bị truy đuổi. Jango sau đó thôi miên mọi người, khiến Hải tặc Mũ Rơm, Thủy quân lục chiến và chính hắn cùng nhảy múa điên cuồng.

Kotaro, nam sinh cấp hai, bối rối trước sự biến đổi hình dạng của bé slime Puniru, người bạn lâu năm. Cậu vật lộn với những cảm xúc phức tạp nảy sinh từ sức hút này.

Luffy và Băng Mũ Rơm tiếp tục hành trình Vua Hải Tặc, nhưng bị Captain Trap, một thuyền trưởng Hải Quân thông minh, chặn đường. Trap tấn công Thousand Sunny bằng nhiều cạm bẫy, nhằm bắt Luffy để biến cậu thành cánh tay phải của mình.

Một cô gái yakuza Osaka kết hôn với cháu trai của đối thủ Tokyo. Dưới vẻ ngoài hiền lành của chồng, cô phát hiện ra một bí mật đáng sợ.