Tại Tokyo, **Sherlock Holmes** (Yuko Takeuchi) và **John Watson** (Shihori Janjiya) được tái hiện bởi hai nữ diễn viên. Nữ thám tử **Sherlock**, gốc Anh, lạnh lùng, lập dị, là cố vấn cảnh sát. Dù mồ côi, cô sở hữu óc quan sát và khả năng phán đoán tài tình, giữ nguyên phong cách áo măng tô đặc trưng.

Sugimoto và Asirpa, với hai mảnh bản đồ trong tay, tiếp tục truy lùng 22 tù nhân xăm mình. Cơ thể họ là chìa khóa dẫn đến kho báu ẩn giấu, và việc tìm kiếm họ là ưu tiên hàng đầu.