Sau khi du học Đức, Liu Jun trở về Đông Hải cuối thập niên 90, quyết tâm hiện đại hóa nhà máy máy móc của cha. Vượt qua khó khăn về công nghệ, tài chính, và mạng lưới, với sự hỗ trợ của lãnh đạo địa phương, ông đã biến công ty thành một tên tuổi lớn trong ngành sản xuất của Trung Quốc.

Tổ tiên Tiểu Kiều rút quân khiến tổ tiên Ngụy Thiệu thiệt mạng, tạo nên thù hận sâu sắc. Mười bốn năm sau, Ngụy Thiệu trở lại Yên Châu, bề ngoài báo thù nhưng thực chất muốn tu sửa kênh Vĩnh Ninh. Tiểu Kiều hiểu rõ ý định này, quyết định thay người xuất giá, nhằm hóa giải nguy cơ cho Yên Châu.