Nhóm bơi ‘Thiên thần’ đối mặt thử thách trước buổi dạ hội. Người sáng lập TAK có hai con gái: HAN và WING. WING, xa cách gia đình, thường xuyên xung đột với HAN và cả hai đều yêu đội trưởng LOK. WING gia nhập đội đối thủ ‘Quỷ dữ’ để gây rắc rối, làm phức tạp thêm mối quan hệ gia đình và đội.

**Tóm tắt:**

Ko Gan, thợ làm bánh tài năng, từng bỏ bê gia đình vì đam mê. Sau tai nạn và tù tội, anh trở lại làm bếp trưởng tại Gateaux, lạnh lùng và nghiêm khắc. Anh đối mặt nhiều khó khăn và gặp Tong Sheung, người giúp anh dịu dàng hơn. Tuy nhiên, mối quan hệ của họ lung lay vì Kuk Kei, một bí ẩn lớn.