Nick Twisp, một thiếu niên hâm mộ Camus và Godard, lạc lõng khi chuyển đến công viên xe kéo. Anh phải lòng Sheeni xinh đẹp, người nghe nhạc Pháp. Biết cô đã có bạn trai, Nick bắt đầu hành trình hài hước để chinh phục trái tim và có được Sheeni.