Tại Oʻahu, hai anh em Brooklyn tìm thấy di sản Hawaii và gia đình khi tìm kiếm kho báu thất lạc.

Trong Phần 2, nhóm PLL đối mặt với trường hè và một nhân vật phản diện mới bí ẩn, có thể liên quan đến “A”, sẵn sàng thử thách họ.

Mia và Kyle, hai thiếu niên đau khổ, tới Tây Ban Nha tìm mẹ Mia. Tại đây, họ dần nảy nở tình yêu, cùng nhau hàn gắn những vết thương lòng.