Tại Las Encinas năm nay, mọi người theo đuổi tình yêu, sự trả thù, hoặc danh tiếng. Liệu những khát vọng này có được đáp ứng?

Omar trở lại, Iván đau khổ vì tình, còn Isadora đối mặt với gia đình nguy hiểm. Câu hỏi đặt ra là liệu các học sinh Las Encinas có thể tin tưởng lẫn nhau giữa những biến cố này không.