Những đứa trẻ mồ côi do võ sư cưu mang bị cuốn vào bí ẩn kinh hoàng: sức mạnh ma quỷ, băng đảng ma túy, nghi lễ cổ xưa và tục hiến tế máu đe dọa mạng sống.

Toto hứa đưa gấu Bắc Cực mồ côi trở về môi trường sống tự nhiên. Nhưng điều đó có nghĩa là phải đến Nam Cực. Cùng đội Trứng Nhỏ, họ vượt qua nhiều nguy hiểm trên hành trình đầy thử thách.

Cha và con trai phiêu lưu khắp Mexico tìm câu trả lời về huyết thống. Hành trình này đã biến đổi họ, khiến họ suy ngẫm về bản sắc, mối liên hệ và ý nghĩa đích thực của gia đình.