James khao khát thoát ly tập đoàn, ấp ủ giấc mơ khởi nghiệp. Tuy nhiên, việc rời đi không hề dễ dàng, biến ước mơ thành một cơn ác mộng.

Pepe, thủ lĩnh băng đảng, bị truy đuổi gay gắt bởi đối thủ và cảnh sát. Anh tìm đến Bella, người tình cũ tin cậy, để ẩn náu. Tuy nhiên, lòng tin của Pepe bị thử thách khi cảnh sát treo thưởng cho việc bắt giữ anh.