Bộ phim kinh điển Làn sóng mới của Pháp này xoay quanh cuộc trò chuyện sâu sắc giữa một kiến trúc sư Nhật Bản và một nữ diễn viên Pháp tại Hiroshima hậu Thế chiến II. Họ chia sẻ tình yêu, cuộc sống và những tác động tàn phá của quả bom nguyên tử, từ đó trở thành những người bạn thân thiết.

Popeye Doyle đến Marseilles, truy tìm Alain Charnier, kẻ buôn ma túy đã thoát khỏi tay anh ở New York.