Gia đình Kevin bị mắc kẹt trên hoang đảo sau sự cố thuyền. Hai ngư dân xuất hiện, nhưng lại bắt cóc vợ con Kevin để tống tiền. Kevin phải chạy đua với thời gian, bất chấp mọi hiểm nguy để cứu những người thân yêu nhất.

Tại Tree Hill, Lucas và Nathan, hai anh em cùng cha khác mẹ, đều tài năng bóng rổ. Lucas, một cầu thủ đường phố, bị cha Dan Scott bỏ rơi từ nhỏ. Nathan, ngôi sao đội bóng trung học, sống cùng Dan và mẹ Deb. Lựa chọn của Dan đã tạo nên nhiều xung đột cho cả gia đình.

Luật sư Billy Halleck béo phì bị một lão gypsy yểm bùa, khiến anh ta ngày càng “Gầy”. Để hóa giải lời nguyền đang đẩy mình đến cái chết, Billy phải nhờ đến sự giúp đỡ của những người bạn trong thế giới tội phạm có tổ chức. Thời gian đang cạn kiệt khi anh ta héo mòn dần.

Tại Tree Hill, North Carolina, Lucas và Nathan, hai anh em cùng cha khác mẹ, có cuộc sống đối lập. Lucas, một cầu thủ bóng rổ đường phố tài năng, bị cha Dan Scott bỏ rơi. Nathan, con trai cưng của Dan và Deb, là ngôi sao bóng rổ trường học. Mối quan hệ phức tạp này bắt nguồn từ lựa chọn sai lầm của Dan trong quá khứ.

Tại Tree Hill, Lucas và Nathan, hai anh em cùng cha khác mẹ, có cuộc sống đối lập. Lucas là cầu thủ bóng rổ đường phố tài năng, trong khi Nathan là ngôi sao bóng rổ trung học nổi tiếng. Cả hai đều là con của Dan Scott, người đã bỏ rơi Lucas và mẹ anh, Karen, một quyết định ám ảnh cuộc đời ông.

Tại Tree Hill, hai anh em cùng cha khác mẹ Lucas và Nathan Scott đối lập nhau. Lucas, một cầu thủ bóng rổ đường phố tài năng, bị cha Dan bỏ rơi cùng mẹ Karen. Nathan, con trai của Dan và Deb, là ngôi sao bóng rổ trường trung học được ngưỡng mộ. Sự lựa chọn trong quá khứ của Dan ám ảnh cuộc sống của anh.