Khi robot khiến VĐV Paralympic thành ngôi sao thể thao mới, Maria khao khát đấu với chị gái. Để đạt được điều đó, cô phải dấn thân vào thế giới tội phạm và bạo lực.

Nhóm bạn trẻ đường phố trao nhau hi vọng, nghị lực để mơ về tương lai. Nhưng thảm kịch ập đến, thay đổi tất cả.

Eduardo Borges, trợ lý của một thượng nghị sĩ, được tin tưởng giao phó hỗ trợ cảnh sát điều tra các vụ án mạng liên hoàn. Với vẻ ngoài điển trai, học thức và ăn nói khéo léo, Eduardo dễ dàng lấy lòng người khác. Thế nhưng, hắn chính là tên giết người hàng loạt mà cảnh sát đang ráo riết truy lùng.

Hai cảnh sát từ hai phía Đại Tây Dương cùng **săn lùng ráo riết** một **tay buôn ma túy quốc tế hiểm ác** bí ẩn, chưa bao giờ lộ diện.