Trong một nhà tù xếp dọc tàn bạo, một lãnh đạo bí ẩn áp đặt luật lệ. Một người mới đến đã đấu tranh chống lại phương thức chia đồ ăn đáng ngờ của hệ thống này.

Một nhân viên công tác xã hội ngây thơ đưa một đứa trẻ 10 tuổi về nhà để cứu khỏi cảnh ngược đãi. Tuy nhiên, cô nhanh chóng nhận ra đứa bé không hề đơn giản, ẩn chứa những điều bất ngờ và phức tạp hơn vẻ bề ngoài.

**Tóm tắt:**

Các vụ án mạng bí ẩn đang hoành hành thị trấn, gây bối rối cho nhà điều tra. Mọi bằng chứng đều tập trung vào một sát nhân hàng loạt đã chết từ lâu, tạo nên một tình huống khó hiểu.

Một bác sĩ tiếp nhận người đàn ông bị thương do đạn bắn dạt vào bờ biển. Cô nhanh chóng phát hiện kẻ giết người đang truy đuổi anh ta, và cơn bão đã cắt đứt họ khỏi đất liền, khiến cả hai bị mắc kẹt.

Tại Học viện, nhóm Umbrella đối mặt với gia đình Hargreeves mới. Đồng thời, một thế lực bí ẩn khác đang hủy diệt thành phố, khiến họ phải cùng nhau đối phó với mối đe dọa này.