Trong trận đại dịch, hai đặc vụ ma túy, Moran và Thorton, săn lùng kẻ giết cảnh sát. Họ trả giá cho một kẻ cung cấp thông tin nghiện ngập để lấy đầu mối. Moran, vì gia đình, dính líu đến một kế hoạch chết người, khiến họ bị một nhân viên nội bộ đáng ngờ theo dõi.