Sayen truy tìm kẻ sát hại bà, vận dụng kỹ năng và hiểu biết tự nhiên. Cô khám phá âm mưu của một tập đoàn đe dọa vùng đất tổ tiên, biến mục tiêu trả thù thành cuộc chiến bảo vệ quê hương.

Sayen đến sa mạc Atacama để điều tra. Tại đây, cô miễn cưỡng hợp tác với Quimal, một cô gái Atacameño, nhằm minh oan cho cha và giải cứu thị trấn khỏi sự cạn kiệt nước do Acteon khai thác bừa bãi.

Vào đầu thế kỷ 20, ở Chile, địa chủ giàu có José Menéndez thuê ba kỵ sĩ. Nhiệm vụ của họ là đánh dấu ranh giới tài sản rộng lớn của ông và mở một con đường xuyên qua Patagonia để đến Đại Tây Dương.