Mady, một sinh viên thợ khóa, đêm đến giúp Claire mở cửa nhưng phát hiện cô nói dối, đã trộm đồ của Yannick nguy hiểm. Bị vướng vào cuộc truy lùng, Mady phải chứng minh sự vô tội của mình chỉ trong một đêm.