Sayen đến sa mạc Atacama để điều tra. Tại đây, cô miễn cưỡng hợp tác với Quimal, một cô gái Atacameño, nhằm minh oan cho cha và giải cứu thị trấn khỏi sự cạn kiệt nước do Acteon khai thác bừa bãi.