Việc thiếu vắng Thackery, bệnh nhân giàu có và sai lầm tài chính buộc bệnh viện phải đóng cửa cơ sở trung tâm, chuyển lên phía bắc. Cùng lúc đó, mọi người phải đối mặt với nhiều thách thức cá nhân và nghề nghiệp.