Gia đình Roberts đến Costa Rica để điều tra **huyền thoại nàng tiên cá**. Tại đây, **Barbie** làm thêm mùa hè tại một **công viên nước** do một ông chủ gian xảo điều hành.

Barbie tiếp tục hành trình phiêu lưu, đối mặt các thách thức mới tại ngôi nhà mơ ước. Từ những buổi sum họp gia đình đến lễ kỷ niệm, cô ấy luôn trải nghiệm nhiều điều bất ngờ thú vị.

Brooklyn và Malibu, đôi bạn thân, chạy đua khắp châu Âu để phá giải bí ẩn về một con ngựa biểu diễn bị đánh cắp khi họ đang đi nghỉ ở vùng quê nước Anh.

Teresa và nhóm bạn đã cùng nhau tái tạo công thức bánh tamale gia truyền. Món ăn yêu thích này sẽ được phục vụ tại nhà hàng chị họ cô ở Thành phố New York.