Hai cựu điệp viên phải gạt bỏ quá khứ để hợp tác đối phó với mối đe dọa an ninh mạng quốc tế nhắm vào Vương quốc Anh. Đồng thời, họ đối mặt với những bí mật chôn vùi từ mối quan hệ phức tạp của mình.

Trong rừng sâu, một người phụ nữ đau buồn bị kẻ sát nhân tiêm thuốc tê liệt. Dù cơ thể bất động, cuộc chiến sinh tồn của cô vẫn kiên cường bắt đầu.