Công chúa Aja và Krel, hai anh em ngoài hành tinh bị mắc kẹt ở Arcadia, tiếp tục hành trình tìm đường về nhà. Trong khi đó, Tướng Morando âm mưu xâm chiếm Trái Đất, đe dọa kế hoạch của họ.

Hai thiếu niên hoàng tộc ngoài hành tinh, sau **hạ cánh khẩn cấp** xuống Trái Đất, nỗ lực **hòa nhập với con người** đồng thời lẩn tránh **lũ săn tiền thưởng vũ trụ**.

Kara đau khổ vì mất Krypton, vật lộn thích nghi với Trái đất dù Siêu nhân cố vấn. Cô phải đối đầu với Vòng tròn đen tối, một nhóm bí ẩn đang tìm vũ khí mạnh mẽ cất giữ trong hầm Học viện.