Maltazard, Evil M, cao 7 feet, khủng bố thế giới để thống trị vũ trụ bằng đội quân tay sai khổng lồ. Arthur, vẫn là Minimoy, không thể chống lại. Với Selenia và Betameche, anh ta lên kế hoạch trở lại kích thước bình thường bằng cách xâm nhập nhà mình, đi tàu điện đến phòng làm việc của ông nội để tìm thuốc tiên, nhưng Darkos, con trai Maltazard, luôn bám đuôi họ.

Phim *The Sisters Brothers* của Jacques Audiard theo chân hai anh em sát thủ Sisters ở miền Tây nước Mỹ, được ông trùm Commodore sai đi trừ khử một nhà thám hiểm đã đánh cắp tiền của hắn.