Một tên trộm giàu kinh nghiệm vô tình lấy được bức **Van Gogh**. Khi đối tác bị **gangster** bắt cóc đòi bức tranh, hắn phải lập **kế hoạch giải cứu** đầy mạo hiểm.

Năm 2046, một cổng dịch chuyển đến sao Hỏa được phát minh ở Nevada. Một viện nghiên cứu được lập ra, xây dựng thành công một phức hợp lớn. Họ phát hiện sao Hỏa từng có sự sống. Các biến cố kỳ lạ xảy ra, hệ thống liên lạc bị cắt. Biệt đội Phản ứng nhanh, do Sarge và Reaper dẫn đầu, được trang bị vũ khí tối tân, vào cuộc.

Otis (Asa Butterfield) mở phòng tư vấn tình dục tại trường, lấy cảm hứng từ mẹ, dù bản thân thờ ơ với sex. Cùng Maeve (Emma Mackey), cậu giúp bạn bè cải thiện đời sống tình dục, đồng thời tìm cách chinh phục cô bạn cá tính này.