Anh chàng cổ hủ Brooklyn dành trọn thời gian chăm sóc chú chó Bruno đáng yêu. Mục tiêu của anh là đảm bảo cả khu dân cư tôn trọng Bruno đúng mực.

Một cô gái lãng mạn, khao khát gặp người trong mộng, chạy khắp New York để tìm vé xem buổi hòa nhạc Giáng sinh Pentatonix đã cháy vé.