Sau vụ án Dodson, hậu duệ gia đình dầu mỏ quyền lực bị sát hại. Khi DA điều tra Hoovervilles tìm nghi phạm, Perry, Della và Paul dính líu vào một vụ án phức tạp. Họ phải đối mặt với những âm mưu sâu rộng và suy ngẫm về ý nghĩa thực sự của tội ác.

Năm 1932 ở Los Angeles, một **thám tử tư** giá rẻ đã **điều tra** một **vụ án** chính trị và gây tranh cãi.