Cảnh sát Hong Kong Minh và Duy gặp cảnh sát Trung Quốc Trung khi điều tra. Trung đột ngột đến Hong Kong, gây bất ngờ. Hóa ra, Trung là **tay trong** **nằm vùng** trong tổ chức tội phạm, được **Vương Quốc Trụ** tin cậy và có bạn gái là **Tố Lan**. Cuối cùng, họ **liên thủ** diệt trừ kẻ cầm đầu.