John Nolan, một người đàn ông thị trấn nhỏ, đã thay đổi cuộc đời và theo đuổi ước mơ trở thành sĩ quan LAPD. Anh là tân binh lớn tuổi nhất, đối mặt với sự hoài nghi từ cấp trên, những người coi đây là một cuộc khủng hoảng tuổi trung niên.

Sau một sự cố thay đổi cuộc đời, John Nolan, một người đàn ông thị trấn nhỏ, theo đuổi ước mơ trở thành sĩ quan LAPD. Anh là tân binh lớn tuổi nhất, đối mặt với sự hoài nghi từ cấp trên, những người coi đây là một cuộc khủng hoảng tuổi trung niên.

Một bình luận viên ngạo mạn của chương trình buổi sáng, “Sự Thật Phũ Phàng”, cố gắng chứng minh những lý thuyết quan hệ mà anh ta tin tưởng.

John Nolan, một người đàn ông thị trấn nhỏ, đã bắt đầu lại cuộc sống khi theo đuổi ước mơ trở thành sĩ quan LAPD. Là tân binh lớn tuổi nhất, anh đối mặt với sự hoài nghi từ cấp trên, những người cho rằng đây chỉ là một cuộc khủng hoảng tuổi trung niên.

John Nolan, tân binh lớn tuổi nhất của LAPD, đã vượt qua sáu tháng đầu đầy thử thách bằng kinh nghiệm và sự quyết tâm. Giờ đây, anh phải đối mặt với những thử thách mới, mối quan hệ và tội phạm nguy hiểm, trong khi tìm kiếm con đường trở thành một cảnh sát thực thụ.

John Nolan, một người đàn ông lớn tuổi, đối mặt với sự nghi ngờ khi theo đuổi ước mơ trở thành cảnh sát LAPD sau một sự cố thay đổi cuộc đời. Anh là tân binh lớn tuổi nhất, và một số cấp trên xem anh chỉ là khủng hoảng tuổi trung niên.

Sau sự cố thay đổi cuộc đời, John Nolan, một người đàn ông thị trấn nhỏ, theo đuổi ước mơ gia nhập LAPD. Là tân binh lớn tuổi nhất, anh phải đối mặt với sự hoài nghi từ cấp trên, những người coi anh là một cuộc khủng hoảng tuổi trung niên.