David, người đàn ông của gia đình và “kẻ thu thuế” của băng đảng, phải đối mặt với kẻ thù cũ quay lại tranh giành địa bàn. Hắn đe dọa David cùng sếp kiêm đối tác Creeper, đẩy họ vào tình thế hiểm nghèo.

Cặp đôi Phil và Debbie Winslow rời Kansas đến Quận Cam ngập nắng, mang theo chú chó Great Dane tàn phá của họ. Tại đây, chú chó đã được trải nghiệm cuộc sống California theo một phong cách hoàn toàn mới.

Chloe, một chihuahua cưng ở Beverly Hills, bị lạc ở Mexico. Cô phải dựa vào bạn bè để trở về nhà an toàn trước khi bị một kẻ lừa đảo bắt giữ đòi tiền chuộc.

Jaime Reyes, sinh viên mới tốt nghiệp, trở về nhà và phát hiện quê hương anh đã thay đổi. Trong hành trình tìm kiếm mục đích sống, Jaime vô tình trở thành vật chủ của Scarab, một công nghệ sinh học ngoài hành tinh cổ đại. Scarab ban cho anh bộ áo giáp siêu sức mạnh, biến Jaime thành siêu anh hùng **BLUE BEETLE**.

Gia đình chó Papi, Chloe, cùng các chú chó con Pedro và chủ của chúng chuyển đến khách sạn. Rosa, chú chó nhỏ nhất, cảm thấy lạc lõng. Papi đã nỗ lực giúp cô bé nhận ra sự đặc biệt của bản thân, qua đó xóa tan cảm giác không phù hợp.

Blu, chú chim Macaw chưa biết bay, sống cùng Linda, nhưng lại là cá thể cuối cùng của loài. Khi phát hiện Jewel, một cô chim Macaw cái, ở Rio, họ lên đường tìm kiếm. Bị bọn buôn lậu bắt, Blu và Jewel trốn thoát nhờ sự giúp đỡ của các chú chim thành phố. Giờ đây, Blu phải học bay để giải cứu Linda và dạy cho bọn buôn lậu một bài học.

Đêm Giáng Sinh, Nhóc Trùm bỗng hoán đổi vị trí với một yêu tinh của Ông già Noel, khiến cậu bị mắc kẹt ở Bắc Cực.