Amalie rất vui khi cô và nhóm nhảy của Mikael được chọn thi đấu ở Paris. Tuy nhiên, việc gặp lại mẹ đã khiến cô mất tập trung, ảnh hưởng đến sự chuẩn bị cho cuộc thi quan trọng này.