Năm 50 TCN, Asterix và Obelix sống ở Gaul, được bảo vệ bởi **thuốc ma thuật** của Druids. Khi quân La Mã tiến quân, Caesar phát hiện ra và bắt giữ Druid. Asterix và Obelix lên đường giải cứu, bảo vệ bí mật của **thuốc tiên**.