Tương lai nhân loại đối mặt hiểm họa. Một nhóm khoa học gia và nhà ngoại cảm tài ba dấn thân vào hư vô trên phi thuyền bí ẩn, tìm cách cứu vãn.

Tương lai nhân loại đối mặt hiểm nguy. Một phi thuyền bí ẩn mang theo nhóm khoa học gia và nhà ngoại cảm xuất chúng đang dấn thân vào hư vô, tìm lời giải cứu.

Năm 1924, Nucky ẩn mình ở Atlantic City sau khi suýt chết dưới tay Gyp Rosetti. Tuy nhiên, Nucky phải đối mặt với nhiều thách thức mới: cuộc chiến với tay môi giới Harlem quyền lực, mâu thuẫn với anh trai Eli về con trai Eli, và những cơ hội nguy hiểm ở Florida.

Dane Jensen, chuyên viên tuyển dụng đầy tham vọng, khao khát tiếp quản công ty. Anh phải cạnh tranh với một nữ đồng nghiệp tài năng để giành vị trí cao nhất. Khi con trai 10 tuổi bị ung thư, Dane đối mặt lựa chọn khắc nghiệt: sự nghiệp hay gia đình.

Bettie Page, lớn lên trong gia đình bảo thủ, đã trở thành người mẫu ảnh gây sốt ở New York thập niên 1950. Những bức ảnh ghim huyền thoại của cô đã khiến cô trở thành mục tiêu của cuộc điều tra Thượng viện về nội dung khiêu dâm, đồng thời đưa cô lên hàng biểu tượng khiêu dâm, vẫn làm say mê người hâm mộ.

Mike McDermott, cựu tay cờ bạc, tái gia nhập thế giới ngầm để giải cứu bạn mình, Worm, khỏi nợ nần với kẻ cho vay nặng lãi.

Ở Los Angeles, ông Fuller giàu có phát hiện bí mật thế giới gây sốc. Sợ hãi, ông để lại lời nhắn tuyệt vọng, nhờ bạn mình ở một nơi không ngờ tới.

Năm 1931, giữa Đại suy thoái và sắp kết thúc Cấm rượu, Nucky tìm cách hợp pháp hóa bản thân. Ông thiết lập liên minh với các nhà sản xuất rượu để thích nghi với bối cảnh kinh tế và pháp lý đang thay đổi.