Malu và bạn bè vượt qua bi kịch, tiếp tục sống, đối mặt thử thách sự nghiệp, đón nhận cơ hội tình yêu mới và dũng cảm chống lại bất công.

Thập niên 50, một bà nội trợ đến Rio de Janeiro tìm chồng nhưng bị bỏ rơi. Cô quyết định ở lại, tự mình mở một câu lạc bộ nhạc **bossa nova**, biến **thất bại** thành **cơ hội mới**.

Sự nghiệp solo của Deusa gây căng thẳng cho mối quan hệ với Tadeu. Trong khi đó, Eva tìm kiếm một nghệ sĩ tài năng để thể hiện những bài hát của mình. Cuối cùng, những khát vọng âm nhạc của họ đã giao thoa, tạo nên một sự kết nối bất ngờ.