Hai người bạn thân cùng dân làng dũng cảm chống lại bọn khai thác gỗ trái phép nguy hiểm. Họ hợp sức bảo vệ đất đai khỏi âm mưu chiếm đoạt của chúng.

Một sát thủ trẻ tuổi, bất chấp tổ chức và người hướng dẫn, quyết tâm giải cứu cậu bé mất mẹ vì một tập đoàn tội phạm hùng mạnh.