Phiêu lưu lên cõi trần, một thợ trẻ khám phá vùng đất tàn khốc. Tại đây, **loài người** chống lại **robot** do một **quý tộc** quyền lực cai trị.

Kẻ bất tử nổi loạn Philly Trẻ Nhóc cùng chiếc Cadillac hồng biến hình và rô-bốt bạn bè lạc quan, dấn thân vào hành trình tìm kiếm hoàng tử mất tích.

Vòng 2 Giải đấu Sinh tử Kengan tiếp diễn vắng Ohma. Các đấu sĩ hùng mạnh đối đầu, trong khi một nhân vật mờ ám âm mưu cuộc nổi loạn bạo lực.