Legoshi thề sẽ mạnh hơn vì Hal, chấp nhận bản năng săn mồi. Trong khi đó, kẻ sát hại loài ăn cỏ vẫn còn tự do.

Trong một thế giới đa loài, chú sói hiền lành đối mặt với bản năng săn mồi khi trường học bị đe dọa bởi một kẻ sát nhân.

Một học sinh cá biệt đầy tài năng đã thổi luồng sinh khí mới vào câu lạc bộ Koto đang suy tàn, biến nó thành một đội thi đấu quốc gia đầy tham vọng.

Một học sinh cá biệt và tài năng về đàn Koto đã vực dậy câu lạc bộ sắp tan rã của trường. Cùng nhau, họ đặt mục tiêu cao cả là giành chiến thắng trong cuộc thi đấu quốc gia.