Hai chị em bé nhỏ đã trải qua kỳ nghỉ hè đáng nhớ cùng cha tại vùng quê Nhật Bản. Tại đây, họ kết bạn với những sinh vật huyền bí sống trong khu rừng gần đó.