Sau khi vụ án ma túy đầu tiên làm xáo trộn cuộc sống của các thành viên, McNulty, Daniels, Prez và Greggs giờ đây phải đối mặt với một thực tế mới. Tham nhũng vẫn tồn tại, và một khám phá kinh hoàng tại cảng Baltimore đã mở rộng phạm vi tội phạm, không chỉ dừng lại ở buôn bán ma túy mà còn bao gồm cả tội phạm có tổ chức và một vụ án giết người lớn.

Baltimore chìm trong bạo lực ma túy, thi thể chất đống. Thị trưởng tuyệt vọng tìm giải pháp, nhưng cảnh sát bế tắc. Dù Stringer Bell và băng đảng Barksdale thay đổi chiến thuật, những kẻ buôn ma túy vẫn đi trước một bước. Đã đến lúc thay đổi luật chơi.

Mùa cuối cùng của loạt phim chuyển trọng tâm sang **truyền thông**, đặc biệt là vai trò của **báo chí** trong chính phủ thành phố. Một **nhân viên tờ báo** phải vật lộn để giữ **liêm chính** và đáp ứng **thời hạn** trong bối cảnh cắt giảm ngân sách và nhân sự, thể hiện cuộc đấu tranh không đổi của quyền lực và sự thật.

Loạt phim tiếp tục khám phá nghề nghiệp, đế chế ma túy và cuộc bầu cử thị trưởng, đồng thời mở rộng trọng tâm vào **hệ thống trường học** Baltimore. Phim đi sâu vào vai trò của giáo dục đô thị trong việc hình thành cuộc sống **người trẻ tuổi**, thông qua bốn nhân vật mới đối mặt với lựa chọn khó khăn giữa **tội phạm** và tiền bạc.