Scott Thomas, sau khi được một người bạn Đức giúp điểm A tiếng Đức, đã hoảng sợ khi được mời đến Đức vì nghi ngờ người bạn là một người đàn ông lớn tuổi. Tuy nhiên, khi phát hiện ra đó là một cô gái xinh đẹp, Scott cùng bạn Cooper và hai chị em sinh đôi Jenny, Jamie đã thực hiện một chuyến du lịch đầy tiếng cười qua London, Paris, Amsterdam để đến Berlin.

Ba lính thủy đánh bộ trẻ tuổi của Hoa Kỳ phải đối mặt với nỗi kinh hoàng của chiến tranh Thái Bình Dương trong Thế chiến II. Họ chiến đấu vượt qua máu, bùn và mưa, chứng kiến sự tàn khốc của chiến trường.

Raylan đấu tranh với việc sử dụng Ava làm người cung cấp thông tin để hạ gục Boyd. Cả hai đều phải đối mặt với một trùm ma túy đang xây dựng đế chế riêng ở Harlan, buộc họ phải đối đầu.

Raylan nắm giữ một bí mật nguy hiểm đe dọa sự nghiệp và đồng nghiệp. Gia đình Crowe tàn bạo trở lại, trong khi Boyd nỗ lực bảo vệ Ava và giành quyền kiểm soát thị trường heroin Harlan.

Raylan giải quyết bí ẩn thời thơ ấu và những giao dịch xấu của cha mình. Trong khi đó, Boyd nhận thấy quyền kiểm soát tội phạm của mình tại Quận Harlan đang suy yếu.

Raylan bị bao vây bởi chính trị gia bẩn thỉu, tập đoàn ma túy, nhóm giết người, vận may ẩn giấu và thế lực tội phạm. Anh trở thành mục tiêu của tất cả, khi các phe phái này tranh giành quyền kiểm soát.

Sau khi giải phóng Hạt Harlan khỏi triều đại Crowder, Raylan phải đối mặt với các lực lượng tội phạm mới. Boyd Crowder tái xuất, cùng với kẻ thù mới tàn bạo Mags Bennett, tìm cách giành quyền lực.

Bị trục xuất về Kentucky vì phong cách thực thi pháp luật gây tranh cãi, Phó Nguyên soái Raylan Givens đối mặt với quá khứ. Sau vụ bắn chết một tay sát thủ ma túy ở Miami, những người anh từng bỏ lại giờ quay lại, gây ra những tình huống bất ngờ.